une main qui tient une guitare

Perspectives

Nous sommes désolés. Le contenu de cette page n'est présentement disponible qu'en anglais.

Québec provisions on data portability: BLG’s translation of a Commission d’accès à l’information Q&A

On Sept. 5, 2024, the Québec privacy regulator, the Commission d’accès à l’information (CAI), published a French-only Q&A summarizing legal provisions on data portability; no English version is expected. Considering the interest of organizations and individuals throughout Canada for Québec’s privacy legislation, BLG has made available this unofficial translation to facilitate understanding of these provisions. Readers should refer to this translation with care and review the original French version published by the CAI. In the event of a discrepancy between the original French version and this unofficial translation to English, the French version shall take precedence.

Key Contacts

  • Frédéric Wilson

    Frédéric Wilson

    Coresponsable national, Respect de la vie privée

    Montréal
    [email protected]
    514.954.2509

    Frédéric Wilson

    Coresponsable national, Respect de la vie privée

    Services
    • Cybersécurité, respect de la vie privée et protection des renseignements personnels
    • Conformité à la législation sur le respect de la vie privée et la protection des renseignements personnels
    • Enquêtes des organismes de réglementation en matière de protection de la vie privée
    • Protection de la vie privée et atteintes à la sécurité
    • Technologies de l’information

    • Voir la biographie
    Voir la biographie
  • Patrick Laverty-Lavoie

    Patrick Laverty-Lavoie

    Avocat principal

    Montréal
    [email protected]
    514.395.3887

    Patrick Laverty-Lavoie

    Avocat principal

    Services
    • Conformité à la législation sur le respect de la vie privée et la protection des renseignements personnels
    • Mappage des données et analyse des lacunes
    • Protection de la vie privée et atteintes à la sécurité
    • Évaluations des facteurs relatifs à la vie privée (EFVP)
    • Enquêtes des organismes de réglementation en matière de protection de la vie privée

    • Voir la biographie
    Voir la biographie
  • Simon Du Perron

    Simon Du Perron

    Avocat

    Montréal
    [email protected]
    514.954.2542

    Simon Du Perron

    Avocat

    Services
    • Cybersécurité, respect de la vie privée et protection des renseignements personnels
    • Technologies de l’information
    • Technologies
    • Publicité et marketing
    • Intelligence artificielle (IA)
    Voir la biographie
  • Cléa Jullien

    Cléa Jullien

    Avocate

    Montréal
    [email protected]
    514.954.3121

    Cléa Jullien

    Avocate

    Services
    • Cybersécurité, respect de la vie privée et protection des renseignements personnels
    • Conformité à la législation sur le respect de la vie privée et la protection des renseignements personnels
    • Mappage des données et analyse des lacunes
    • Renseignements personnels sur la santé et protection de la vie privée
    • Protection de la vie privée et atteintes à la sécurité

    • Voir la biographie
    Voir la biographie