Joignez-vous à notre équipe de pigistes

La possibilité

BLG Impulsion est à la recherche d’avocats* pigistes qui possèdent les qualifications nécessaires pour procéder à l’examen de documents. La gamme de services BLG Impulsion Talents juridiques propose un modèle souple de ressources juridiques.

Nous souhaitons travailler avec des professionnels du droit qui ont de l’expérience en matière d’examen et d’analyse de documents dans le cadre de processus d’administration de la preuve électronique ou de contrôle diligent. Travailler à la pige au sein de BLG Impulsion Talents juridiques vous permettra de combiner le meilleur des deux mondes, soit un horaire de travail souple et le soutien du premier cabinet juridique en importance au Canada. Vous aurez l’occasion de faire du télétravail selon un horaire adapté à vos besoins, à partir de n’importe quelle province où vous détenez un permis d’exercice..

Qualités recherchées

• Sens du service à la clientèle : Vous adoptez une attitude axée sur le client et sur l’atteinte d’excellents résultats.
• Souplesse et capacité d’adaptation : Vous pouvez vous lancer dans un projet à n’importe quelle étape sans vous laisser déstabiliser. À noter que tous les projets n’ont pas la même durée.
• Pragmatisme et maîtrise des outils technologiques : Vous êtes à l’aise avec le numérique et comprenez bien tout ce qui s’y rattache.
• Fiabilité et sens de l’organisation : Vous êtes largement autonome et comprenez pleinement que l’exécution de vos tâches administratives de manière assidue fera partie intégrante de votre succès en tant que pigiste au cabinet.
• Approche proactive : Vous êtes capable de vous concentrer, de passer à l’action et d’obtenir des résultats rapidement.
• Solides habiletés pour la communication efficace : Vous vous assurez de ne prendre en charge que les tâches que vous êtes en mesure d’accomplir et communiquez de manière proactive lorsque vous avez des préoccupations au sujet de l’ampleur d’un projet ou de votre capacité.

Expérience et qualifications

• Au moins 2 années d’expérience de travail dans un cabinet juridique ou un service juridique d’entreprise
• Au moins 2 années d’expérience en matière d’examen de documents pour l’administration de la preuve électronique ou de contrôle diligent de documents
• Maîtrise des technologies; connaissance de technologies juridiques comme Relativity ou Diligen qui permettent d’examiner des documents électroniques dans le cadre de dossiers complexes
• Excellentes compétences pour ce qui touche la gestion de projets et l’organisation, assorties d’un grand souci du détail
• Baccalauréat en droit (LL. B.), juris doctor (J.D.) ou diplôme en droit équivalent
• Appartenance au Barreau de l’Ontario, du Québec, de l’Alberta ou de la Colombie-Britannique et autorisation légale à travailler au Canada
• Permis d’exercice et souscription d’une assurance erreurs et omissions par l’entremise du barreau provincial applicable
• Capacité à fournir des services en tant qu’entrepreneur indépendant et disponibilité pour le faire
• Expérience en tant que pigiste dans un contexte juridique, un atout
• Accès à Internet haute vitesse et aménagement d’un espace de travail à distance optimal

Principales tâches liées à l’examen de documents

• Effectuer l’examen de documents électroniques à l’aide de Relativity dans le cadre de dossiers complexes de litige.
• Contribuer au contrôle de qualité et à la préparation des journaux de privilèges et des éléments caviardés.
• Fournir des renseignements précieux sur le processus d’administration de la preuve dans divers types de dossiers de litige.
• Procéder à l’examen et au codage de documents afin d’en déterminer la pertinence et la confidentialité.
• Passer en revue les éléments clés des dossiers de litige et juger de la pertinence d’un document en conséquence.

Candidatures

Si ce poste vous intéresse, nous vous invitons à suivre ces trois étapes :

1. Postulez. Nous fixerons un rendez-vous et vous ajouterons à notre bassin de pigistes si nous estimons que vous possédez les qualifications adéquates. Veuillez cliquer ici pour déposer votre candidature.
2. Acceptez un mandat. Nous veillerons à ce qu’il corresponde à vos compétences et à votre niveau d’expérience; vous devrez vous assurer qu’il cadre avec vos objectifs et que votre horaire vous permet de vous en charger.
3. Effectuez l’examen des documents dans le cadre du projet que vous avez accepté, en communiquant avec votre équipe chez BLG afin de lui donner des nouvelles et de lui envoyer vos factures. Lorsque vous le voudrez, vous pourrez accepter votre prochain mandat.

Postulez maintenant   

Nous remercions l’ensemble des candidats et candidates qui manifestent leur intérêt à l’égard de ce poste. Cependant, nous ne communiquerons qu’avec ceux et celles qui seront sélectionné·es pour une entrevue.

Quiconque fait partie de BLG et de BLG Impulsion se doit de remplir ses fonctions conformément aux principes fondamentaux énoncés dans la politique sur le respect en milieu de travail du cabinet et de traiter l’ensemble de ses collègues avec respect, quelles que soient leurs fonctions. BLG et BLG Impulsion estiment qu’un milieu de travail respectueux passe par la valorisation de la diversité et de l’inclusion.

BLG est déterminé à favoriser un milieu de travail diversifié et inclusif. Nous invitons et encourageons les personnes d’horizons divers, dont celles ayant une incapacité, à poser leur candidature pour des postes au cabinet. Dans tous les aspects du processus de recrutement, des accommodements seront offerts sur demande aux candidats et candidates qui ont des besoins particuliers.

* Le masculin a été utilisé dans le seul but d’alléger le texte. Veuillez noter que les membres de la famille des employé·es et des associé·es du cabinet ne sont pas admissibles.

Propulsez votre carrière en intégrant une équipe audacieuse qui remet en question l’ordre établi pour offrir des solutions durables et de tout premier ordre à ses clients.

À propos de BLG Impulsion Talents juridiques 

BLG Impulsion casse le moule des services professionnels traditionnels et incarne le meilleur du milieu juridique actuel en alliant l’excellence professionnelle du cabinet de référence au Canada à un esprit entrepreneurial d’exception.

La gamme de services BLG Impulsion Talents juridiques propose un modèle souple de ressources juridiques. Vous intégrerez donc l’équipe à titre de travailleur autonome, mais pourrez compter sur le soutien du premier cabinet juridique en importance au Canada dans le cadre de mandats des plus stimulants. Vous aurez en outre l’occasion de fournir des services juridiques à des clients prestigieux. 

Ayez l’impulsion d’atteindre de nouveaux sommets! 

Rendez-vous sur la page de BLG Impulsion pour en savoir plus. 

L’occasion

BLG Impulsion Talents juridiques est à la recherche de juristes novices, intermédiaires et d’expérience qui s’y connaissent dans les domaines de pratique suivants et pourraient travailler selon un horaire souple :

• Droit des sociétés et droit commercial
• Droit des technologies
• Droit de la cybersécurité
• Droit du travail et de l’emploi
• Litige civil et commercial
• Droit des valeurs mobilières
• Services financiers
• Protection de la vie privée
• Réglementation et conformité
• Droit immobilier et location commerciale
• Droit de la construction
• Infrastructures

Expérience et qualifications

• Expérience : Vous comptez au moins 2 années d’expérience en cabinet juridique ou en entreprise après l’achèvement d’un stage.
• Approche : Vous avez une grande motivation et faites preuve de professionnalisme; vous avez le sens de l’organisation et le souci du détail, et possédez des compétences exceptionnelles en matière de recherche et de rédaction.
• Sens du service à la clientèle : Vous adoptez une attitude axée sur le client et sur l’atteinte d’excellents résultats.
• Souplesse et capacité d’adaptation : Vous pouvez vous lancer dans un projet à n’importe quelle étape sans vous laisser déstabiliser.
• Bilinguisme : La capacité à pratiquer en français et en anglais constituerait un atout, mais elle n’est pas essentielle.
• Pragmatisme et maîtrise des outils technologiques : Vous êtes à l’aise avec le numérique.
• Fiabilité et sens de l’organisation : Vous êtes largement autonome et comprenez pleinement que l’exécution de vos tâches administratives de manière assidue fera partie intégrante de votre succès en tant que pigiste au cabinet.
• Inscription à un barreau canadien : Vous êtes membre en règle du barreau de la province pour laquelle vous effectuerez des mandats.
• Formation : Vous détenez un baccalauréat en droit, un juris doctor ou un diplôme en droit équivalent.
• Lieu de travail : Vous ferez du télétravail à temps plein ou travaillerez en mode hybride, selon les besoins des clients. Vous devez avoir accès à Internet haute vitesse et disposer d’un espace de télétravail optimal

Candidatures

Si ce poste vous intéresse, veuillez postuler en ligne ou faire parvenir votre candidature à l’adresse [email protected].

Nous remercions l’ensemble des personnes qui manifestent leur intérêt à l’égard de ce poste. Cependant, nous ne communiquerons qu’avec celles qui seront sélectionnées pour une entrevue.

À propos de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (« BLG ») 

Chez BLG, l’innovation est plus qu’un simple concept : elle sous-tend tout ce que nous faisons. Dans un monde en constante mutation, nous devons repousser les limites pour découvrir de meilleures façons de répondre aux problèmes juridiques urgents et persistants de nos clients. Grâce à des services non traditionnels comme ceux de BLG Impulsion Talents juridiques, nous sommes en mesure de leur fournir le soutien dont ils ont besoin afin de les aider à atteindre leurs objectifs.

Quiconque travaille chez BLG se doit de remplir ses fonctions conformément aux principes fondamentaux énoncés dans la politique sur le respect en milieu de travail du cabinet et de traiter l’ensemble de ses collègues avec respect, quelles que soient leurs fonctions. BLG estime qu’un milieu de travail respectueux passe par la valorisation de la diversité et de l’inclusion.