Toronto, le 26 mars 2019 — C’est avec enthousiasme que Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) a décidé de renforcer son partenariat avec Relativity en adoptant RelativityOne, son logiciel-service (Software as a service, ou « SaaS »). Cette plateforme de preuve électronique sécurisée fondée sur un modèle de logiciel-service permet à BLG d’offrir une valeur ajoutée et des services améliorés à ses clients.

Chargée de l’administration de la preuve électronique à l’échelle nationale, l’équipe des Services de preuve de BLG travaille en étroite collaboration avec les avocats du cabinet, qu’ils plaident ou non, pour assurer l’efficacité et l’efficience globales de la production de documents. Depuis plus de trois ans, les Services de preuve de BLG se servent de la plateforme de preuve électronique complète de Relativity comme outil privilégié pour passer en revue et analyser les données et ainsi épauler les professionnels du droit dans le cadre de litiges et d’enquêtes. Dernièrement, le cabinet s’est associé au développeur du logiciel pour utiliser RelativityOne, plateforme de preuve électronique fondée sur un modèle de logiciel-service plus sécurisée, évolutive et capable de répondre aux besoins complexes des clients du cabinet.

De fait, les clients auront accès à la technologie de preuve électronique la plus sûre et la plus performante qui soit, hébergée dans l’environnement Microsoft Azure ultra-sécurisé. Ce logiciel innovant augmente l’efficacité et réduit les coûts pour les clients en facilitant la gestion des milliers de documents normalement requis dans le cadre d’un litige grâce à la souplesse accrue offerte par RelativityOne.

« BLG est enchanté de pouvoir tirer parti du rendement, de la rapidité d’innovation et du niveau de sécurité sans pareils de Microsoft Azure et de RelativityOne afin d’offrir cette valeur ajoutée à ses clients », a affirmé Kelly Friedman, avocate-conseil nationale, Services de preuve de BLG.

Le nouveau logiciel RelativityOne permettra également à BLG de tirer parti de la capacité d’extension de la plateforme de façon à continuer à développer et à utiliser des applications de gestion des données innovantes pour résoudre les problèmes croissants auxquels font face ses clients dans le domaine de la preuve électronique, entre autres.

« Nous sommes ravis de voir BLG passer à RelativityOne et s’engager à proposer à ses clients des solutions de preuve électronique solides et évolutives sur notre plateforme, a déclaré Andrew Sieja, fondateur et directeur général de Relativity. Grâce à son expertise juridique et aux capacités de RelativityOne, le cabinet sera en mesure de mettre au point des solutions innovantes adaptées aux besoins changeants de ses clients. »

« Ce nouveau partenariat s’inscrit dans la foulée de BLG Impulsion, notre approche en matière d’innovation axée sur les clients. Nous ne cessons de nous adapter aux besoins de nos clients, en les faisant bénéficier des dernières avancées technologiques et en favorisant le progrès au sein du secteur », a ajouté Rob Morris, chef de l’exploitation du cabinet.

En tant que cabinet de référence au Canada, nous entendons créer le cabinet juridique de l’avenir en étudiant, en mettant à l’essai et en appliquant des idées, des technologies, des processus et des modèles novateurs dans le cadre de BLG Impulsion et en collaboration avec nos clients, afin d’apporter une efficacité accrue et une valeur ajoutée dans un paysage en pleine mutation.

À propos de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.

Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est un grand cabinet juridique canadien qui offre à ses clients une gamme complète de services, principalement en droit des affaires, litige commercial et arbitrage ainsi que propriété intellectuelle. BLG est l’un des premiers cabinets juridiques en importance au pays; il compte plus de 700 avocats, agents de propriété intellectuelle et autres professionnels dans 5 grandes villes du Canada. BLG répond aux besoins de ses clients, que ce soit en matière de litige, de financement ou d’enregistrement de brevets et de marques de commerce.

— 30 —

Pour en savoir davantage ou obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec :

Tamara Costa
Directrice nationale, Marketing et communications
Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.
TCosta@blg.com
416.350.2642