Le 8 avril 2008, le gouvernement de la Colombie-Britannique a présenté le projet de loi 20 intitulé Oil and Gas Activities Act. La Loi a pour objet de simplifier les nombreux règlements et lois qui régissent actuellement les droits et les responsabilités du secteur du pétrole et du gaz naturel dans cette province; elle raffermit également les normes environnementales, crée un tribunal d'appel qui étudiera les décisions de la Oil and Gas Commission (« OGC ») et présente un certain nombre de nouvelles mesures de conformité et de mise à exécution. Ainsi, la Loi a pour effet d'annuler la Oil and Gas Commission Act, la Pipeline Act et certaines parties de la Petroleum and Natural Gas Act et de consolider les pouvoirs et les obligations de l' OGC.

type Oil & Gas Alert (en anglais) - 30 avril 2008 - Le gouvernement de la C.-B. présente un nouveau cadre de référence réglementaire concernant les questions pétrolières et gazières