Le gouvernement de l’Ontario a adopté une loi (Loi de 2006 sur un régime de médicaments transparent pour les patients, Ontario) qui modifie la Loi sur l’interchangeabilité des médicaments et les honoraires de préparation (la « LIMHP ») et la Loi sur le régime de médicaments de l’Ontario (la « LRMO »), (le « projet de loi »). À quelques exceptions près, les modifications apportées à la LIMHP et à la LRMO, ainsi qu’à la réglementation connexe, devraient entrer en vigueur le 1er octobre 2006.

type Government Relations Bulletin - Mai 2006 – Aperçu préliminaire des réformes proposées à l’égard des régimes d’assurance-médicaments de l’Ontario (en anglais)