Dans ce numéro:
- Message de l’éditeur
- Votre entreprise est-elle prête à affronter une épidémie de grippe?
- Un syndicat n’arrive pas à faire valoir ses droits du successeur : l’affaire Finning
- La seule règle est qu’il n’y a pas de règle
- Le dépistage des drogues – À quoi correspond une raison valable?
- La gestion de l’inconduite d’un employé invalide

type Labour & Employment Law News - Printemps 2006 (en anglais)