Dans ce numéro:
- La Cour suprême adopte une interprétation élargie des pouvoirs des municipalités
- Projet de 26: Loi de 2004 sur le renforcement des collectivités (modification de la Loi sur l'aménagement du territoire)
- Réforme de la loi ontarienne sur la protection du patrimoine
- Perspectives d'un urbaniste
- L'Ontario établit une vaste zone d'étude de la ceinture de verdure autour de Toronto

type Municipal Law News - été 2004 (en anglais)