Le gouvernement de l'Ontario vient de présenter un projet de loi qui reflète sa décision de créer un modèle hybride pour le secteur énergétique de la province. Ce modèle inclut: la réglementation des tarifs pour certains consommateurs; la réglementation de la production d'énergie par les centrales qui appartiennent à Ontario Power Generation; l'attribution de nouvelles responsabilités à la Commission de l’énergie de l’Ontario; et la création d'une nouvelle agence, l'Office de l'électricité de l'Ontario, qui aura un mandat très large en matière de réglementation de l'offre et de conservation.

type Energy Markets Bulletin - Nouveau projet de loi en Ontario sur l'organisation du secteur de l'énergie (en anglais)