Le 5 mai 2004, Borden Ladner Gervais s.r.l. et le Business Council of British Columbia ont organisé une conférence à Vancouver portant sur le droit de l'environnement. Les sujets traités:
- Recent and Proposed Changes to the B.C. Contaminated Site Regime
- Update on the Kyoto Protocol and Greenhouse Gas Issues
- Recent Regulatory Developments in Air Quality Management in British Columbia
- Administrative Monetary Penalties and Criminal Code Liability

type Environmental Law Update - Documents du séminaire du 5 mai 2004 (en anglais)