Toronto, le 1er novembre 2016 — Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est heureuse d’annoncer que son bureau de Toronto a déménagé de la Scotia Plaza et est désormais situé dans le nouveau Bay Adelaide Centre, East Tower. Les nouveaux locaux de BLG ont été conçus selon la norme LEED « Or » et auront une empreinte environnementale réduite. Ce nouveau bureau ouvert et intégré sur le plan technologique vise à améliorer les services aux clients et à favoriser la collaboration et l’émergence de nouvelles idées tout en inspirant la créativité et la productivité.

« Le nouveau bureau offre davantage de souplesse afin que nous soyons mieux en mesure de réagir aux demandes du marché et d’offrir à nos clients le meilleur de nous-mêmes », a déclaré Andrew Harrison, associé directeur régional. « Nous sommes bien conscients du formidable pouvoir que notre environnement de travail aura sur notre capacité à procurer de la valeur à nos clients. »

Les nouveaux locaux de BLG sont le reflet de l’importance que nous accordons à nos clients; ils nous permettront d’assurer une prestation de services plus efficace puisque nous disposons d’un plus vaste espace pour les réunions avec les clients et que nous avons réduit les dimensions des bureaux d’avocat. Les diverses technologies permettront une plus grande interactivité entre les clients et les professionnels de BLG et elles soutiendront l’équipe en matière d’intervention et d’efficience. Enfin, les espaces de travail sont totalement modulables, ce qui facilitera la modification des équipes et l’ajout de ressources.

Pour découvrir notre nouveau bureau, rendez-vous à l'adresse BLG.com/fr/Demenagement-Toronto.

À propos de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.

Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est un grand cabinet juridique canadien qui offre à ses clients une gamme complète de services, principalement en droit des affaires, litige commercial et arbitrage ainsi que propriété intellectuelle. BLG est l’un des premiers cabinets juridiques en importance au pays; il compte plus de 725 avocats, agents de propriété intellectuelle et autres professionnels dans 5 grandes villes du Canada. BLG répond aux besoins de ses clients, que ce soit en matière de litige, de financement ou d’enregistrement de brevets et de marques de commerce.

Pour en savoir davantage ou pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec : 

Stéphanie Alison Berthiaume
Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.
SBerthiaume@blg.com
514.954.2531

Tia Thomas
Environics Communications Inc.
TThomas@environicspr.com
416.969.2729

Alida Alepian
Capital Image
AAlepian@capital-image.com
514.739.1188 ext.239