Toronto (31 octobre 2014) — Dans le numéro 2014 de Lexpert® Special Edition on Energy récemment paru dans le magazine Report on Business du Globe and Mail, 21 associés de BLG, qui exercent dans divers domaines de pratique, sont nommés comme spécialistes.

Dans la publication annuelle, on trace le profil des meilleurs avocats canadiens dans les secteurs du pétrole et du gaz, de l’électricité, de l’énergie de remplacement et de l’énergie nucléaire.

Nous félicitons les avocats suivants de BLG qui figurent parmi les chefs de file dans ces secteurs : 

• Bruce A. Lawrence
• Sean A. Muggah
• Deborah H. Overholt
• Guy J. Pratte
• Jeffrey A. Read
• J. Mark Rodger
• Robert R. Shouldice
• Peter C.P. Thompson, Q.C.
• Rick L. Williams
• Hugh D. Williamson

Le groupe Énergie de BLG a conseillé des sociétés pétrolières et gazières, des exploitants de pipelines de régime fédéral ou provincial, des entreprises de services d'électricité appartenant au gouvernement, des producteurs d’énergie, de grandes entreprises du secteur de la pétrochimie et des sociétés de services qui appuient le secteur, quant à la gamme complète de demandes et de procédures.

Notre groupe agit pour ses clients devant des tribunaux de tous les paliers, des organismes gouvernementaux provinciaux et fédéraux ainsi que des tribunaux provinciaux, fédéraux et internationaux. Nous avons une vaste expérience et des compétences poussées en matière de transaction et de litige, et connaissons à fond les divers régimes réglementaires. En outre, notre groupe Énergie participe aux activités de groupes de travail gouvernementaux et à d’autres initiatives conçues pour coordonner la relation qui découle de la réglementation et à laquelle participent les gouvernements et les membres de l’industrie. Enfin, nous pouvons vous prêter main-forte à l’égard d’une variété d’investissements de nature commerciale générale et reliés au secteur de l’énergie, tant au Canada qu’à l’étranger.

À propos de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.

Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est un grand cabinet juridique national qui offre à ses clients des services complets et diverses solutions en droit des affaires, litige commercial et arbitrage ainsi que propriété intellectuelle. Comptant plus de 750 avocats, agents de propriété intellectuelle et autres professionnels dans 6 grandes villes du Canada, BLG répond aux besoins de ses clients, qu’il s’agisse d’importants litiges, de financement ou d’enregistrement de brevets.

— 30 —

Pour en savoir davantage ou pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec : 

Eusis Dougan-McKenzie
Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.
EDouganMcKenzie@blg.com
416.350.2676

Lisa Bodnar
Environics Communications Inc.
LBodnar@environicspr.com
416.969.2831

Carolyne Lord
Capital Image
CLord@capital-image.com
514.739.1188