Ottawa (23 avril 2014) – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) sera l’hôte d’un spectacle  spécial que des étudiants du Sivuniksavut du Nunavut présenteront aux diplomates étrangers à Ottawa le 24 avril 2014.

« Les diplomates étrangers auront la chance d’apprécier la culture et le talent artistique des collectivités septentrionales du Canada. Pour nombre d’entre eux, il s’agira d’une expérience unique tandis que, pour d’autres, le spectacle sera l’occasion de rencontrer les Inuits et de former des partenariats avec eux », déclare Gar Knutson, avocat-conseil au sein du groupe Relations gouvernementales de BLG. « Le cabinet BLG est fier de soutenir le Sivunkisavut du Nunavut. Il ne s’agit pas que d’une organisation culturelle, car l’objectif principal du programme est d’aider les élèves inuits à poursuivre leurs études post-secondaires afin de rentrer au Nunavut et de contribuer à la croissance de l’économie locale. »

Le Sivuniksavut du Nunavut est un programme collégial unique de huit mois offert à Ottawa. Fondé en 1985, il s’adresse aux jeunes Inuits du Nunavut qui veulent acquérir les compétences nécessaires pour profiter des occasions qui s’offrent à eux en matière d’éducation, de formation et de perfectionnement professionnel, et qui sont créées par l’Accord sur les revendications territoriales du Nunavut (ARTN) et le gouvernement du territoire. Tous les cours qu’on y donne sont reconnus par le Collège Algonquin des arts appliqués et de technologie d’Ottawa.

BLG est fier de s’associer au Nunavut Sivuniksavu group. Cet engagement s’inscrit dans la foulée de l’attention spéciale que le cabinet porte au Nord du Canada, et plus particulièrement aux collectivités autochtones. L’Équipe du NordMC de BLG est complètement au fait des changements rapides qui ont lieu dans le Nord du Canada du point de vue socio-politique, commercial et environnemental. Elle offre son expertise dans de nombreux domaines de pratique et secteurs, partout au Nunavut, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Yukon et dans les régions septentrionales de maintes provinces.

À propos de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.

Borden Ladner Gervais LLP (BLG) Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est un cabinet juridique national de premier plan qui offre à ses clients des services complets et diverses solutions en droit des affaires, litige commercial et propriété intellectuelle. Comptant plus de 750 avocats, agents de propriété intellectuelle et autres professionnels dans 6 grandes villes du Canada, BLG répond aux besoins de ses clients, qu’il s’agisse d’importants litiges, de financement ou d’enregistrement de brevets.

— 30 —

Pour en savoir davantage ou pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec : 

Eusis Dougan-McKenzie
Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.
EDouganMcKenzie@blg.com
416.367.6418