Toronto (15 mars 2013) — Le cabinet Borden Ladner Gervais s.e.n.c.r.l., s.r.l. (BLG) annonce aujourd'hui que la publication Chambers Global & The World's Leading Lawyers for Business le classe à l'échelon supérieur en 2013 dans les catégories Règlement des différends en Alberta, Énergie : marchés de l'électricité, Marchés publics et Transports maritimes. De plus, les avocats suivants sont reconnus comme chefs de file dans leurs domaines d'exercice respectifs (Catégorie 1) :

« Le fait que Chambers Global nous classe dans cette catégorie supérieure reflète notre détermination à offrir à nos clients les meilleurs services possibles afin d'atteindre les résultats voulus, déclare Sean Weir, associé directeur national de Borden Ladner Gervais. Ces résultats font ressortir nos points forts à l'échelle du pays et mettent en évidence notre engagement « offrir des services complets »

L'excellence du cabinet est soulignée dans 20 domaines d'exercice, par rapport à 19, l'an dernier. De plus, le répertoire de classement juridique international signale l'apport de 51 avocats de BLG comme chefs de file dans leurs domaines respectifs, par rapport à 44 en 2012.

Les classements de Chambers Global sont déterminés par une équipe constituée de 100 chercheurs qui, à temps plein, procèdent à des milliers d'entrevues avec des avocats et leurs clients, à l'échelle internationale. Grâce au soutien des rédacteurs de la publication, les chercheurs déterminent les meilleurs avocats au monde, selon les critères les plus importants aux yeux des clients, notamment les connaissances techniques, le sens aigu des affaires, la célérité des services offerts et la valeur des conseils donnés. Les cabinets et les avocats sont classés dans des catégories, la catégorie « 1 » étant le classement le plus élevé.

BLG est ravi que l'excellence des domaines d'exercice et des avocats mentionnés ci-dessous ait été reconnue dans la publication 2013 de Chambers Global & The World's Leading Lawyers for Business :

Classement par domaine d'exercice :

  • Canada :
    • Règlement des différends en Alberta
    • Énergie : marchés de l'électricité
    • Marchés publics
    • Transports maritimes
    • Droit des autochtones
    • Règlement des différends en Colombie-Britannique
    • Règlement des différends : recours collectifs (défense)
    • Commerce international/OMC
    • Règlement des différends en Ontario
    • Règlement des différends au Québec
    • Emploi et travail
    • Propriété intellectuelle
    • Régimes de pensions et avantages sociaux
    • Droit de l'immobilier
    • Restructuration/insolvabilité
    • Droit des banques et finances
    • Droit des sociétés/fusions et acquisitions
    • Environnement
    • Projets de partenariats public/privé et infrastructure
  • Amérique latine :
    • Projets miniers : sociétés canadiennes de premier plan

Classements individuels :

  • Kenneth Atlas — Droit des banques et finances
  • Jeffery A. Barnes — Droit des sociétés/fusions et acquisitions
  • Linda Bertoldi — Énergie : marchés de l'électricité (transactions)
  • Todd Bissett — Droits des sociétés/fusions et acquisitions (spécialiste étranger); Droit des sociétés/fusions et acquisitions (cabinets internationaux) (spécialiste étranger)
  • Randall W. Block, c.r. — Règlement des différends en Alberta
  • Eric Boehm — Technologie de l'information
  • P. Jeremy Bolger — Transports maritimes
  • David Camp — Droit des autochtones
  • J. Bruce Carr-Harris — Règlement des différends en Ontario
  • Robert E. Charbonneau — Règlement des différends : recours collectif; Règlement des différends : Québec
  • Robert J.C. Deane — Règlement des différends : arbitrage; Règlement des différends en Colombie-Britannique
  • Vincent DeRose — Marchés publics
  • Brad Dixon — Règlement des différends en Colombie-Britannique; Règlement des différends : recours collectifs
  • James D.G. Douglas — Règlement des différends en Ontario
  • Marc Duchesne — Restructuration/insolvabilité
  • Jennifer Fantini — Emploi et travail
  • Jean-Marie Fontaine — Transports maritimes
  • Frank Foran, c.r. — Règlement des différends en Alberta; Règlement des différends : arbitrage
  • Bruce E. Fowler — Droit des banques et finances
  • Patrick G. Foy — Droit des autochtones
  • Stephen J. Fyfe — Droit fiscal
  • Morton Gross, c.r. — Immobilier
  • Andrew Harrison — Régimes de retraite et avantages sociaux
  • Craig Hill — Restructuration/insolvabilité
  • Roger Jaipargas — Restructuration/insolvabilité
  • Kent D. Kufeldt — Droit des sociétés/fusions et acquisitions
  • Edmond Lamek — Restructuration/insolvabilité
  • Michael Marion — Règlement des différends en Alberta
  • Patrick T. McCarthy, c.r. — Restructuration/insolvabilité
  • Barbara McIsaac, c.r. — Marchés publics
  • Noella Milne — Droit de l'immobilier
  • Morton G. Mitchnick — Emploi et travail
  • J. Cameron Mowatt — Règlement des différends : arbitrage; Commerce international/OMC
  • Brian D. Mulroney — Emploi et travail
  • David Mydske — Droit de l'immobilier
  • Deborah Overholt — Droit de l'environnement
  • Peter Pamel — Transports maritimes
  • Fred R. Pletcher — Énergie et ressources naturelles : droit des mines; Amérique latine & Projets miniers : sociétés canadiennes de premier plan
  • Guy Pratte — Règlement des différends au Québec
  • Benoît Provost — Droit des banques et finances
  • Mark Rodger — Énergie : électricité (règlementation)
  • Robert S. Russell — Droit de la concurrence/antitrust : avocats plaidants
  • Lenard M. Sali, c.r. — Règlement des différends en Alberta
  • Douglas R. Sanders — Projets de partenariats public/privé et infrastructure
  • David W. Scott, O.C., c.r. — Règlement des différends en Ontario
  • Gerry Stobo — Commerce international/OMC; Marchés publics
  • Steve Suarez — Droit fiscal
  • Greg Tereposky — Commerce international/OMC
  • Magnus Verbrugge — Restructuration/insolvabilité
  • Justine Wiebe — Propriété intellectuelle
  • Gordon J. Zimmerman — Propriété intellectuelle

À propos de Borden Ladner Gervais, s.e.n.c.r.l., s.r.l.

Borden Ladner Gervais, s.e.n.c.r.l., s.r.l. (BLG) est un cabinet juridique national de premier plan qui offre à ses clients des services complets et diverses solutions en droit des affaires, litige commercial et propriété intellectuelle. Comptant plus de 750 avocats, agents de propriété intellectuelle et autres professionnels dans six grandes villes du Canada, BLG répond aux besoins de ses clients, qu'il s'agisse d'importants litiges, de financement ou d'enregistrement de marques de commerce.

— 30 —

Pour de plus amples renseignements ou pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec :

Amanda McWhirter
Borden Ladner Gervais, s.e.n.c.r.l., s.r.l.
amcwhirter@blg.com
416.350.2676
Tricia Weagant
Ketchum Public Relations (pour le compte de BLG)
Tricia.weagant@ketchum.com
416.355.7431