Au cours du deuxième trimestre de l'exercice, l'activité économique des entreprises s'est accrue de façon considérable, les sociétés canadiennes réalisant 31,1 milliards de dollars dans le cadre de 157 opérations. C'est là le montant le plus élevé depuis le deuxième trimestre de 2008 – ce qui indique clairement que la pire phase du ralentissement économique est maintenant chose du passé et que les marchés financiers reprennent graduellement. En plein cœur de cette reprise, on trouve Borden Ladner Gervais s.r.l., s.e.n.c.r.l. (BLG) qui a agi pour le compte de l'émetteur lors de la plus importante transaction de créance du dernier trimestre, le financement de 1,7 milliard de dollars par Husky Energy Inc.