Toronto, le 21 juin 2017 — Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est heureux d'annoncer que 19 de ses avocats figurent dans le numéro 2017 de Lexpert® Guide to the Leading US/Canada Cross-Border Corporate Lawyers in Canada. Le guide a désigné 16 avocats de BLG comme chefs de file dans leur domaine de compétence respectif et nommé Pascal de Guise, Joel B. Jones et Graeme D. Martindale « Corporate Lawyers to Watch » (avocats en droit des sociétés à surveiller).

Voici les avocats de BLG reconnus à titre de leaders en droit transfrontalier des sociétés :

Par ailleurs, les propos de Blair Rebane ont été repris dans l'article «  Cross-border Franchising ». Quant à Linda L. Bertoldi et à Shane Freitag, ils font partie des avocats cités dans le texte « Framework of Opportunity ».

D'une part, le groupe États-Unis de BLG donne des conseils et des avis sur le droit canadien à des milliers d'entreprises américaines qui, directement ou non, ont des activités commerciales au Canada, et d'autre part, il joue le rôle d'intermédiaire (au moyen de recommandations ou de démarches d'aiguillage) auprès des cabinets juridiques américains du réseau de BLG afin d'aider des sociétés canadiennes à faire affaire aux États-Unis.

La publication Lexpert® Guide to the Leading US/Canada Cross-Border Corporate Lawyers in Canada reconnaît l'apport des avocats spécialisés en droit des sociétés et en transactions transfrontalières et dont les réalisations font l'objet d'un classement juridique par Lexpert®. Le guide est diffusé auprès de 15 000 conseillers principaux d'entreprise aux États-Unis et de 10 000 avocats qui exercent sur de grands marchés américains.

À propos de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.

Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est un grand cabinet juridique canadien qui offre à ses clients une gamme complète de services, principalement en droit des affaires, litige commercial et arbitrage ainsi que propriété intellectuelle. BLG est l’un des premiers cabinets juridiques en importance au pays; il compte plus de 725 avocats, agents de propriété intellectuelle et autres professionnels dans 5 grandes villes du Canada. BLG répond aux besoins de ses clients, que ce soit en matière de litige, de financement ou d’enregistrement de brevets et de marques de commerce.

Pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec : 

Tia Thomas
Environics Communications Inc.
TThomas@environicspr.com
416.969.2729