Montréal, le 22 mars 2016 — Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est ravie d'annoncer que l'honorable Louise Arbour s'est vu décerner la Médaille Pearson pour la paix 2016 de l'Association canadienne pour les Nations Unies (ACNU). La médaille lui a été remise par Son Excellence, le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada et président honoraire de l'ACNU, lors d'une cérémonie qui s'est tenue à Rideau Hall le 17 mars dernier.

« Louise Arbour a consacré sa vie et sa carrière à sa quête de justice au Canada et partout dans le monde », a déclaré John G. Murphy, associé directeur régional du bureau de Montréal de BLG. « Elle mérite amplement cette prestigieuse reconnaissance pour son apport exceptionnel à la création d'un monde meilleur, une cause à la fois. »

Mme Arbour est avocate-conseil et juriste en résidence chez BLG. À ce titre, elle fournit des conseils stratégiques aux avocats du groupe Litige et arbitrage relatifs au commerce international, en particulier pour les questions liées aux différends internationaux. Elle agit aussi en tant que mentor auprès de jeunes avocats. Mme Arbour est membre de la Commission mondiale sur les politiques en matière de drogues et de la Commission internationale contre la peine de mort.

Avant de se joindre à BLG, Mme Arbour a siégé à la Cour suprême du Canada de 1999 à 2004, à la Cour d'appel de l'Ontario et à la Cour suprême de l'Ontario. Elle a occupé des postes importants aux Nations Unies, dont celui de Haut-Commissaire aux droits de l'homme.

À propos de la Médaille Pearson pour la paix

La Médaille Pearson pour la paix est décernée à un Canadien ou une Canadienne qui, dans l'exercice de sa profession ou par son action bénévole, a contribué à l'avancement des causes auxquelles s'est voué Lester B. Pearson, soit l'aide aux pays en développement; la médiation lors de conflits armés; le secours aux réfugiés et autres personnes dans le besoin; l'égalité des droits et la justice pour tous; et les changements pacifiques dans le monde grâce au droit international et par l'intermédiaire d'organismes internationaux.

Un jury composé d'éminents Canadiens se réunit pour choisir le récipiendaire de la médaille. La médaille est remise par l'ACNU, un organisme de bienfaisance enregistré fondé en 1946, dont le mandat est de sensibiliser les Canadiens au rôle des Nations Unies et aux enjeux critiques auxquels elles sont confrontées tout en favorisant l'adhésion des Canadiens à sa mission, dont l'incidence se fait sentir dans le monde entier.

À propos de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.

Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est un grand cabinet juridique canadien qui offre à ses clients une gamme complète de services, principalement en droit des affaires, litige commercial et arbitrage ainsi que propriété intellectuelle. BLG est l’un des premiers cabinets juridiques en importance au pays; il compte plus de 725 avocats, agents de propriété intellectuelle et autres professionnels dans 5 grandes villes du Canada. BLG répond aux besoins de ses clients, que ce soit en matière de litige, de financement ou d’enregistrement de brevets et de marques de commerce.

— 30 —

Pour en savoir davantage ou pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec : 

Stéphanie Alison Berthiaume
Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L.
SBerthiaume@blg.com
514.954.2531