Yannick Pourbaix  

Directeur, Service de traduction juridique

Sommaire

Yannick Pourbaix est directeur du Service de la traduction juridique. À ce titre, il supervise une équipe d’une douzaine de personnes composée de traducteurs, réviseurs, correcteurs d’épreuves, secrétaires et stagiaires. Lui-même traducteur et réviseur, il se spécialise dans la traduction de documents dans les domaines des valeurs mobilières, des fusions et acquisitions, du droit commercial, du droit du travail et du droit immobilier. Avant d’entrer au service de BLG en 2017, il a occupé un poste similaire dans un grand cabinet d’avocats canadien pendant 21 ans.