Jason Howg  

Associé

Sommaire

Jason Howg est le chef national de notre groupe Propriété intellectuelle. En poste à Calgary, il est également le chef régional du groupe Technologie de l’information (TI) et du groupe sectoriel TI. Cumulant les titres d'avocat, d'agent de brevets et d'agent de marques de commerce, Me Howg possède également l'attestation de Certified Licensing Professional (CLP).

Il concentre son exercice sur le droit des technologies et fournit notamment à ses clients des conseils dans le cadre de transactions de TI à grande échelle et cruciales pour la mission. Ces transactions englobent notamment des conventions ou des ententes de licences de logiciels, de soutien et d'entretien ou de conception de logiciels, de services professionnels, d'achat de matériel informatique, d'entiercement des codes sources, d'accès aux données, de distribution, de consultation et d'impartition. Son exercice porte également sur l'informatique de la santé, dans le cadre de transactions de TI portant sur des données cliniques et d'accords relatifs aux renseignements de TI à l'intention des fournisseurs de soins de santé.

En qualité d'agent de brevets, Me Howg se spécialise en technologies de l'information et en technologies informatiques, de même qu'en technologies logicielles et en méthodes d'affaires. Les services qu'il offre à ses clients incluent la rédaction, le dépôt et le traitement de demandes d'enregistrement de brevets internationaux, les recherches en brevetabilité, de même que la formulation d'avis sur la brevetabilité, la validité et la violation. En outre, il prépare et négocie des accords sur la propriété intellectuelle et les technologies, ou encore se charge du volet portant sur la propriété intellectuelle d'ententes rédigées dans le cadre de transactions commerciales ou sur titres importantes, notamment les licences d'exploitation de brevets, les licences d'utilisation de marques de commerce, les licences relatives aux droits d'auteur, les licences relatives aux secrets commerciaux ainsi que les accords de transfert et de développement.

Avant d'orienter sa carrière vers le droit, Me Howg a travaillé et enseigné dans les domaines des technologies de l'information, du matériel et des logiciels, ainsi que de l'Internet, en plus de donner des cours d'informatique au niveau universitaire.

Mandats représentatifs

  • Rédige et négocie des ententes ou des conventions touchant les technologies de l'information et les systèmes d'information pour des systèmes informatiques et logiciels cruciaux, tout en donnant des conseils à ses clients en la matière.
  • Conseille des organisations du domaine de la santé dans le cadre d'ententes de plusieurs millions de dollars visant des technologies de l'information, des systèmes d'information et des projets de technologies de l'information pour les systèmes cliniques, hospitaliers et autres que cliniques.
  • Conseille ses clients dans le cadre d'ententes d'impartition d'envergure en ce qui a trait aux technologies de l'information et aux processus d'affaires dans les domaines de la paie, des ressources humaines, des services financiers et des services gérés.
  • A rédigé et a négocié une entente visant un système de gestion de l'énergie pour le compte d'un client dans le secteur de l'énergie.
  • A agi à titre d'avocat principal spécialisé en propriété intellectuelle dans le cadre d'une transaction d'actifs de propriété intellectuelle internationaux, évaluée à 2,7 G$.
  • A dirigé une équipe chargée de l'examen de la diligence raisonnable portant sur la propriété intellectuelle dans le cadre de l'achat évalué à 250 M$ de biens logiciels d'un fabricant de logiciels de simulation de premier rang.
  • A rédigé, traité et géré de nombreux portefeuilles de brevets internationaux pour le compte de clients.

Publications et présentations

  • Auteur, « Unique Licensing », Managing Intellectual Property, 2012.
  • Conférencier : « Cloud Computing: Understanding and Managing Risk », séminaire de BLG, 2012.
  • Auteur : « A Primer on Negotiating IT Agreements that Work », The Lawyers Weekly.
  • Conférencier : « Successfully Negotiating Intellectual Property Licence Agreements », conférence de L'Institut Canadien.
  • Interviewé dans le cadre de l'article « Patent Pain », Canadian Business.
  • Présentateur : Health Informatics Bootcamp, Waterloo Institute for Health Informatics Research.
  • Conférencier : « Five Costly Intellectual Property Mistakes to Help Your Client Avoid », Association des conseillers juridiques d'entreprise (division du Sud de l'Alberta), Association du Barreau canadien.
  • Panéliste : « Intellectual Property Rights, Innovation, International Trade and Foreign Investment », Organization of Women in International Trade.
  • Conférencier : « Nightmare on E-Street », Canada E-Business Awards.
  • Auteur : « IT Expands its Reach into Healthcare Delivery », The Lawyers Weekly, 2009.
  • Cité dans l'article « Gone Phishing », The Lawyers Weekly, 2009.

Marques de reconnaissance

  • Reconnu comme un leader dans le domaine des sciences de la vie, dans le numéros 2014 et 2013 de la publication LMG Life Sciences.
  • Reconnu dans les numéros 2016 et 2015 de la publication Legal 500 Canada (Propriété intellectuelle).