Le 30 avril 2010, North American Energy Partners Inc. a conclu une convention de crédit modifiée et remaniée aux termes de laquelle sa capacité d'emprunt totale a augmenté de 45 millions de dollars pour atteindre 163,4 millions de dollars, la date d'échéance des facilités de crédit étant prorogée jusqu'en avril 2013. La convention de crédit modifiée et remaniée de 163,4 millions de dollars comprend une nouvelle facilité à terme de 50 millions de dollars, qui s'ajoute à la facilité existante de 28,4 millions de dollars. La convention de crédit comporte également un crédit renouvelable de 85 millions de dollars. La convention de crédit modifiée et remaniée est conclue avec un consortium de prêteurs, dont le mandataire est la Banque Canadienne Impériale de Commerce.

Par l'entremise de sa filiale, North American Construction Group Inc., North American Energy Partners Inc. offre divers services dans le secteur des mines, de la construction lourde, des pipelines et du battage de pieux ainsi que des services industriels au Canada.

Howard Silverman de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L., a agi pour le compte de North American Energy Partners Inc.