Véronique specializes in the translation and revision of financial and securities documents. This includes prospectuses, annual information forms, management information circulars and other continuous disclosure documents required to be filed with securities regulatory authorities.
Véronique assists with the translation and/or revision of:
- legal, commercial, financial, regulatory and administrative documentation
- contracts
- leases
- judgments
- resolutions
- administrative forms
In addition, she assists with the coordination of the legal translation services.