Christine Duchaine (Montréal) is quoted in the article "Le locataire d'un terrain peut aussi être tenu responsable de sa contamination" on page 64.